Смотреть больше слов в «Немецко-русском политехническом словаре»
zuschneiden: übersetzung individuell einrichten; anpassen; individuell herrichten * * *zu|schnei|den ['ts̮u:ʃnai̮dn̩], schnitt zu, zugeschnitten <tr... смотреть
* vt1) кроить (одежду); раскраивать (материю)den Stoff für ein Kleid ( zu einem Kleid ) zuschneiden — раскроить материю для платья2) распиливать (доски... смотреть
zuschneiden* vt 1. кроить 2. (auf A) приноравливать, приспосабливать (что-л. к чему-л.) der ganze Kursus {Lehrgang} war auf die Prüfung zugeschnitten ... смотреть
1) разрезать, резать (на определённые размеры)2) производить раскрой; текст. кроить