Смотреть больше слов в «Немецко-русском политехническом словаре»
einheizen: übersetzung ein||hei|zen 〈V. intr.; hat〉 1. heizen, Feuer machen 2. jmdm. (tüchtig) \einheizen 〈fig.; umg.〉 jmdm. heftige Vorwürfe machen, ... смотреть
1. vtзатопить; растопить; натопить (печь)2. vij-m tüchtig einheizen — разг. задать кому-л. жаруder hat tüchtig eingeheizt — разг. он здорово выпил
einheizen: übersetzungeinheizen, calefacere (eig., in einem Orte, locum, z.B. balineum; uneig., jmdm., alqm, d. i. tüchtig zusetzen). – urgēre (uneig.,... смотреть
einheizen vi 1. затопить; натопить (печь) 2.: j-m einheizen разг. — задать жару кому-л.