nicht schienengebunden — безрельсовый
Смотреть больше слов в «Немецко-русском политехническом словаре»
schienengebunden: übersetzung schie|nen|ge|bun|den 〈Adj.〉 an Schienen gebunden, auf Schienen laufend ● \schienengebundene Fahrzeuge; \schienengebundene... смотреть
schienengebunden a рельсовый (о транспорте)
связанный с рельсовым путём, передвигающийся по рельсам, рельсовый
adjрельсовый; на рельсовом ходу
рельсовый