Смотреть больше слов в «Немецко-русском политехническом словаре»
schieflaufen: übersetzung fehlschlagen; scheitern; misslingen; fehlgehen; in die Hose gehen (umgangssprachlich); missglücken; nicht zu Stande kommen; i... смотреть
schieflaufen* I vt разг. стаптывать (обувь) II vi (s) фам. см. schiefgehen
* отд. см. schiefgehen