Смотреть больше слов в «Немецко-русском политехническом словаре»
stürzen: übersetzungpurzeln (umgangssprachlich); fallen; plumpsen (umgangssprachlich); fliegen (umgangssprachlich); hinfallen; hinschlagen; herunterfal... смотреть
stürzen: übersetzungstürzen, I) v. intr.: 1) plötzlich (u. heftig) niederfallen: a) eig.: cadere (fallen, einen Fall tun übh., auch in der Schlacht). –... смотреть
stürzen I vt 1. столкнуть; опрокидывать nicht stürzen! — не кантовать! (надпись на грузе) einen Topf stürzen — опорожнить {опрокинуть} кастрюлю den Pu... смотреть
1. vt1) сбрасывать, кидать, опрокидывать nicht stürzen! — не бросать!, не ронять! (надпись на грузе)einen Deckel über den Topf stürzen — накрыть горшок... смотреть
stürzen: translation stürzen v 1. bring down (government); 2. fall, drop (prices); 3. dethrone (king)
валить, обрушать
опрокидывать
stürzen auf: übersetzung(sich) schnell nähern; herfallen über