Смотреть больше слов в «Немецко-русском политехническом словаре»
Bedarf: übersetzung Gier; Bedürfnis; Verlangen; Begehren; Sehnsucht; Drang; Sehnen; Begierde; Funktionalität; Anforderung; Forderung; Erfordernis; Ansp... смотреть
m -(e)s1) (an D) потребность, надобность, нужда (в чём-л.); спрос (на что-л.)an etw. (D) Bedarf haben — нуждаться в чём-л.den Bedarf an etw. (D) decken... смотреть
Bedarf m -(e)s (an D) потребность, надобность, нужда (в чём-л.); спрос (на что-л.) bei Bedarf 1) в зависимости от потребности {от спроса} 2) в случае ... смотреть
-be|darf, der; -[e]s, (Fachspr.:) -e: drückt in Bildungen mit Substantiven - selten mit Verben (Verbstämmen) - aus, dass etw. benötigt wird, dass ein ... смотреть
Bedarf: übersetzungBedarf, an Lebensmitteln, quae sunt ad victum necessaria; res ad vitam necessariae. – seinen jährlichen B. aus den Vorräten (des Lan... смотреть
Bedarf: translation Bedarf m need, requirement(s); demand
Bedarf haben: übersetzung brauchen; bedürfen; haben müssen; benötigen