Смотреть больше слов в «Немецко-русском политехническом словаре»
abpressen: übersetzung ạb||pres|sen 〈V. tr.; hat〉 1. durch Pressen entleeren 2. jmdm. etwas \abpressen 〈fig.〉 durch Zwang od. Erpressung ab-, wegnehm... смотреть
vt1) выжимать, выдавливать 2) (j-m) вымогать (у кого-л. деньги); вынуждать (у кого-л. признание) er konnte sich (D) kein einziges Wort abpressen — он н... смотреть
abpressen vt 1. отжимать, выжимать 2. (j-m) вымогать (у кого-л. деньги и т. п.); вынуждать (у кого-л. признание) 3.: Angst preßte ihm den Atem ab — от... смотреть
n1) отжим(ание); отпрессовывание2) опрессовка (проверка герметичности, напр. трубопровода, закачкой воды под давлением)3) тампонирование4) полигр. каши... смотреть
n1) отжим, отжимание 2) отпрессовывание 3) испытание давлением, опрессовка
abpressen: übersetzungabpressen, s. abnötigen, abtrotzen.