ABSCHÄLEN

1) очищать, чистить, снимать кожуру (с плодов); отделять оболочку
2) сдирать кору (с дерева), производить окорку;

sich abschälen — отслаиваться, шелушиться, отставать


Смотреть больше слов в «Немецко-русском политехническом словаре»

ABSCHÄLER →← ABSCHABEN

Смотреть что такое ABSCHÄLEN в других словарях:

ABSCHÄLEN

abschälen: übersetzungabblättern* * * ạb||schä|len 〈V.; hat〉 I 〈V. tr.〉 etwas \abschälen 1. die Rinde, Schale entfernen, lösen (Baum, Frucht) 2. durch... смотреть

ABSCHÄLEN

1. vtочищать, чистить, снимать кожуру (с плодов); лес. сдирать (кору)2. (sich)1) лупиться mein Gesicht schält sich ab — у меня лупится лицо2) шутл. сни... смотреть

ABSCHÄLEN

abschälen vt очищать, чистить (фрукты); снимать кожуру (с фруктов); лес. сдирать кору

ABSCHÄLEN

nшелушение (лакокрасочного покрытия)

ABSCHÄLEN

nотслаивание (покрытия)

ABSCHÄLEN

abschälen: übersetzungabschälen, s. schälen.

ABSCHÄLEN

отслаиваться

T: 107