STOCKEN

загустевать; затвердевать, застывать

Смотреть больше слов в «Немецко-русском политехническом словаре»

STOCKENDE →← STÖCKELGESENK

Смотреть что такое STOCKEN в других словарях:

STOCKEN

stocken: übersetzung stillstehen; festfahren; einfrieren; ruhen; auf Eis liegen (umgangssprachlich); gleichbleiben; ins Stocken geraten; lahm liegen; s... смотреть

STOCKEN

1. vi1) останавливаться, застревать die Arbeit stockt — работа стопорится ( остановилась, не двигается )der Atem stockt — дыхание замирает; дух захваты... смотреть

STOCKEN

stocken: übersetzungstocken, a) im allg., von Dingen: consistere (eig. stehen bleiben, sich nicht mehr bewegen, z.B. vom Blut; dann bildl., im Fortgang... смотреть

STOCKEN

stocken I vi 1. останавливаться, застревать das Gespräch stockte — разговор не шёл {не клеился} der Atem stockt — дыхание замирает 2. запинаться (в ре... смотреть

STOCKEN

Stocken n -s остановка, заминка ins Stocken kommen* (s) {geraten* (s)} — застопориться, приостановиться; работать с перебоями etw. ins {zum} Stocken b... смотреть

STOCKEN

ins Stocken geraten ( kommen ) — застопориться; приостановиться; работать с перебоямиj-n zum Stocken bringen — смутить, сбить, привести в замешательств... смотреть

T: 270