Bombe: übersetzung Sprengsatz; Sensation; Medienereignis; Clou; Aufsehen; Knüller (umgangssprachlich)* * *Bom|be ['bɔmbə], die; -, -n:mit einem Zünder ... смотреть
If1) бомба; авиабомба bombe atomique, bombe de fission, bombe A — атомная бомбаbombe à hydrogène, bombe de fusion, bombe H — водородная бомбаbombe expl... смотреть
bombe: übersetzungI bɔ̃bf1) Bombe f faire l'effet d'une bombe — wie eine Bombe einschlagenbombe atomique — Atombombe f2)bombe glacée — GAST Eisbombe f3... смотреть
f =, -n1) бомбаjetzt platzt die Bombe — разг. сейчас наступит решающий моментdie Bombe ist geplatzt! — разг. (и вот) бомба разорвалась! (свершилось то,... смотреть
I f1) бомба; авиабомба bombe atomique, bombe de fission, bombe A — атомная бомба bombe à hydrogène, bombe de fusion, bombe H — водородная бомба bombe ... смотреть
Bombe f =, -n 1. бомба Bomben abwerfen* — сбрасывать бомбы die Nachricht schlug wie eine Bombe ein — это известие произвело впечатление разорвавшейся ... смотреть
Bombe: übersetzungBombe hieß seit Mitte des 15. Jahrhunderts ein kugelförmiges, eisernes Hohlgeschoß großen Kalibers, das, mit Sprengladung und Zeitzün... смотреть
I -n, -r 1) бомба slippe ned bomber — сбрасывать бомбы2) мина (для миномёта) 3) (ручная) граната 4) стальной баллон (для хранения сжатых газов) som en... смотреть
• Ball-shaped frozen dessert • Certain frozen dessert • Cold confection • Cold molded dessert • Dessert choice • Dome-shaped dessert • Explosive desse... смотреть
f1) бомба 2) литая проба от плавки 3) аэрозольный баллон •- bombe calorimétrique- bombe au cobalt- bombe à fussion- bombe guidée laser- bombe à hydrogè... смотреть
f arriver comme une bombe — см. arriver comme un bolide entrer comme une bombe — см. entrer comme un boulet tomber comme une bombe — см. tomber comme un bolide bombe à retardement à toute bombe en bombe faire la bombe faire effet d'une bombe faire jouer la bombe s'offrir des bombes mille bombes! éclater comme une bombe gare la bombe!... смотреть
f1) баллон2) бомба3) сосуд высокого давления•- kalorimetrische Bombe
f 1) бомба 2) большая короткогорлая бутыль 3) аэрозольный баллон • bombe d'attaquebombe Bierer-Davisbombe calorimétriquebombe chimiquebombe au cobaltbombe manométrique... смотреть
fvulkanische Bombe вулканическая бомба
Бомба; бомбардувати
(вулканическая) бомба
Бомба
бомба; бомбардувати
термоядерная бомба
водородная бомба
нейтронная бомба
бомба замедленного действия Le vieillard que je suis devenu a peine à se représenter le furieux malade que j'étais naguère et qui passait des nuits, non plus à combiner sa vengeance (cette bombe à retardement était déjà montée avec une minutie dont j'étais fier), mais à chercher le moyen de pouvoir en jouir. (F. Mauriac, Le Nœud de vipères.) — Теперь, когда я уже стал стариком, мне трудно представить себе того буйнопомешанного, каким я был в то время, когда целые ночи напролет я не просто обдумывал свою месть (эта бомба замедленного действия была уже подготовлена с тщательностью, которой я очень гордился), а искал способ насладиться ею.... смотреть
кобальтовая пушка
кобальтовая пушка
кислородная бомба, бомба Бирера-Дэвиса
калориметрическя бомба
калориметрическая бомба
химическая бомба
бомба для реакций с агрессивными жидкостями
бомба с лазерной системой наведения
манометрическая бомба
манометрическая бомба
ядерная бомба
термоядерная бомба
«Bombe»(«Бомб»)истребитель (Франция) Тип:истребитель (Франция).Водоизмещение:375 тонн.Размеры:60 м х 6 м х 3 м.Силовая установка:двухвальная, вертикал... смотреть