Смотреть больше слов в «Немецко-русском политехническом словаре»
Abstellgleis: übersetzungSeitengleis* * * Ạb|stell|gleis 〈n. 11; Eisenb.〉 Gleis auf dem Abstellbahnhof ● auf dem \Abstellgleis stehen 〈fig.〉 in einer S... смотреть
Abstellgleis: übersetzungAbstellgleis (splitting-up line; voie de remisage ou de garage; binario di deposito) wird ein Gleis genannt, das zur Aufnahme ... смотреть
Abstellgleis n -es, -e ж.-д. запасный путь ◇ er wurde aufs Abstellgleis geschoben разг. — он теперь не у дел
n ж.-д.запасной путьj-n auf das Abstellgleis schieben — разг. дать кому-либо отставку