Смотреть больше слов в «Немецко-русском политехническом словаре»
Einbruch: übersetzungEin|bruch ['ai̮nbrʊx], der; -[e]s, Einbrüche ['ai̮nbrʏçə]: 1. gewaltsames, unbefugtes Eindringen in ein Gebäude, besonders um zu s... смотреть
Einbruch m -(e)s, ..brüche 1. взлом einen Einbruch verüben — совершить взлом, взломать 2. вторжение; воен. тж. атака; вклинение einen Einbruch erziele... смотреть
m -(e)s, ..brüche1) взлом; кража со взломомeinen Einbruch verüben — совершить ( произвести ) взлом, взломать2) воен. вклинение; вторжение; атакаden Ein... смотреть
Einbruch: übersetzungEinbruch, ruina (Einsturz). – irruptio (das Eindringen der Feinde). – nox appetens od. imminens (Ei. der Nacht; vgl. »Anbruch«). –... смотреть
Einbruch: translation Einbruch m CRLAW burglary, breaking and entering
mпроры́в m (напр. в полость); инва́зия f, внедре́ние n
вруб (по углю)наступлениеобвал
m прорыв (напр. в полость); инвазия, внедрение
безврубовое взрывание
боковой вруб
верхний вруб
нижний вруб