Смотреть больше слов в «Немецко-русском политехническом словаре»
Geräusch: übersetzung Klang; Laut; Schall; Ton * * *Ge|räusch [gə'rɔy̮ʃ], das; -[e]s, -e:etwas, was akustisch mehr oder weniger stark wahrgenommen wird... смотреть
Geräusch: übersetzungGeräusch, strepitus (das laute G., das leblose Dinge hervorbringen; dann vom Lärm, den Menschen machen, z.B. str. urbis). – fremit... смотреть
nшум m- abnehmendes Geräusch- akzidentelles Geräusch- blasendes Geräusch- breitbandiges Geräusch- diastolisches Geräusch- Geräusch des fallenden Tropfe... смотреть
n шум abnehmendes Geräuschakzidentelles Geräuschblasendes Geräuschbreitbandiges Geräuschdiastolisches GeräuschGeräusch des fallenden Tropfensfrühsystolisches Geräuschfunktionelles GeräuschGeräusch des gesprungenen Topfesgurrendes Geräuschholosystolisches Geräuschinspiratorisches Geräuschkontinuierliches Geräuschpandiastolisches Geräuschparakardiales Geräuschpräsystolisches Geräuschprotodiastolisches Geräuschrhomboidales Geräuschschmalbandiges Geräuschspätsystolisches Geräuschspindelförmiges Geräuschsummendes Geräuschsystolisches Geräuschverdeckendes Geräuschweißes Geräuschzunehmendes Geräusch... смотреть
In -es, -eшорох, (лёгкий) шум; радио помехиein Geräusch machen — производить шум; шуметь, вести себя шумноIIn -es охот.внутренности животных (оленя, ко... смотреть
Geräusch n -(e)s, -e шорох, (лёгкий) шум; радио помехи ein Geräusch machen {verursachen} — производить шум
nшум, шипение□ Geräusch bei der Ausgasung der Kohle, knisterndes шипение рудничного газа, выделяющегося из пластов угля
nшум
шум падающей капли
шум m па́дающей ка́пли
звук треснувшего горшка
звук m тре́снувшего горшка́