Смотреть больше слов в «Немецко-русском политехническом словаре»
Lebensmittel: übersetzung Nahrungsmittel; Esswaren; Nahrung; Essen; Viktualien (veraltet)* * *Le|bens|mit|tel ['le:bn̩smɪtl̩], das; -s, -:für die mensc... смотреть
1. nпродукт питания, пищевой продукт durch Vakuumgefriertrocknung erzeugtes Lebensmittel — лиофилизированный пищевой продукт nur zu technischen Zwecken verwendbares Lebensmittel — пищевой продукт, подлежащий технической утилизации Lebensmittel von außerordentlichem Nahrwert — пищевой продукт повышенной биологической ценности ballaststoffarmes Lebensmittelbedingt taugliches Lebensmitteldiätetisches Lebensmittelgenußuntaugliches Lebensmittelkalorienreduziertes Lebensmittelkariogenes Lebensmittelkünstliches Lebensmittelleichtverderbliches Lebensmittelminderwertiges Lebensmittelnachgemachtes Lebensmittelpflanzliches Lebensmittelsimuliertes Lebensmitteltaugliches Lebensmitteltierisches Lebensmitteluntaugliches Lebensmittelvegetabilisches Lebensmittelverdächtiges Lebensmittelverfälschtes LebensmittelLebensmittel verminderten NahrwertesLebensmittel verminderter Qualitätverzehrfertiges LebensmittelLebensmittel von einwandfreier Qualitätwertgemindertes Lebensmittel 2. n plпродукты питания, пищевые продукты Lebensmittel der rein chemischen synthetischen Erzeugung — пищевые синтетические продукты питания basenüberschüssige Lebensmittelsäureüberschüssige Lebensmittel... смотреть
nпроду́кт m пита́ния, пищево́й проду́кт mdurch Vakuumgefriertrocknung erzeugtes Lebensmittel — лиофилизи́рованный пищево́й проду́кт m- ballaststoffarme... смотреть
Lebensmittel: übersetzungLebensmittel, cibus. cibaria, ōrum,n. pl.alimenta, ōrum,n. pl. (Speisen, Mundvorrat, Lebensmittel übh., auch Proviant eines He... смотреть
Lebensmittel: translation Lebensmittel npl food, foodstuffs pl, victuals pl, groceries pl, provisions pl
Lebensmittel pl пищевые продукты; продовольствие, съестные припасы
n plпищевые продукты- diätische Lebensmittel
plпродовольствие, съестные припасы, продукты питания, пищевые продукты
Lebensmittel für Bedürftige, Tafel-Initiativen.
Lebensmittel- und Bedarfsgegenständegesetz: übersetzung Lebensmittel- und Bedarfsgegenständegesetz, Bundesgesetz vom 15. 8. 1974 in der Fassung vo... смотреть
Lebensmittel und ihre Herstellung Was sind eigentlich Lebensmittel? Man versteht darunter alle Stoffe, die zum Verzehr, zum Essen oder Trinken al... смотреть
пищевой продукт с пониженной питательной ценностью
пищево́й проду́кт m с пони́женной пита́тельной це́нностью
пищевой продукт пониженного качества
пищево́й проду́кт m пони́женного ка́чества
доброкачественный пищевой продукт
доброка́чественный пищево́й проду́кт m